Þýðing af "koma okkur" til Ungverska


Hvernig á að nota "koma okkur" í setningum:

Byrjum bara á ūví ađ koma okkur niđur hlíđina.
Kezdjük azzal, hogy leereszkedünk a hegyről!
Kannski majórinn geti sagt fíflinu að koma okkur úr sporunum.
Szivassuk meg ezt a majmot. Tudod utánozni? - Öregem, ne bomoljatok már.
Vita þeir ekki að við erum rétt að koma okkur fyrir?
Dehát még csak most rendezkedtünk be.
Pabbi var ađ reyna ađ koma okkur saman.
Igen. Inkább csak a papám próbál összehozni minket.
Ūetta er allt mjög áhugavert en ég held ađ viđ ættum ađ koma okkur af stađ.
Ez így igaz. Mindez izgalmas, de el kéne indulnunk a falu felé.
Viđ ákváđum ūví ađ koma okkur hjá hugsanlegum ķūægindum.
Úgy döntöttünk, megspóroljuk a várható kényelmetlenségeket.
Nú, 78 verđur bílastæđi svo viđ ættum ađ koma okkur.
A 78-as út be fog állni, úgyhogy induljunk.
Ūau reyndu ađ koma okkur saman en viđ náđum ekki á veitingastađinn.
Megpróbáltak minket összehozni egy randin, de soha nem jutottunk el az étteremig.
Við verðum að koma okkur af eyjunni, Chuck.
El kell hagynunk ezt a sziklát, Chuck. Vissza a szárazföldre.
Viđ verđum ađ koma okkur burt!
Bajban vagyunk! Ki kell jutnunk innen!
Skotæfingar á brauđi á sléttunni koma okkur ekki nær Ned Pepper.
A kukoricakenyérre lodözés nem visz közelebb Pepperhez!
Og ég er að reyna að koma okkur af eyjunni, Jack.
Én pedig a szigetről szeretnék kijuttatni mindenkit.
Ūú verđur ađ koma okkur aftur í bæinn.
Vissza kell vinned minket a városba.
Viđ skulum koma okkur héđan eins fljķtt og viđ getum, heyrirđu?
És elmegyünk, ahogy tudunk, vazze, hallod?
Náunganum sem ætlađi ađ koma okkur inn en svo hvarf hann?
Azt mondta, bevisz minket, aztán eltűnt?
Ūađ hefur tekiđ Alleline og, ūķ ég segi sjálfur frá, mig ūetta langan tíma ađ koma okkur aftur inn í leikinn.
Alleline kellett hozzá, és, ha szabad megjegyeznem, én, hogy végül vissza- térhessünk a pályára.
Hví skyldir ūú annars hafa viljađ koma okkur Evelyn úr jafnvægi.
Különben miért hoztál volna minket kínos helyzetbe?
Ūú ert reiđur sjálfum ūér fyrir ađ koma okkur í ūessa ađstöđu.
Te vagy a hibás, hogy minket is belerángattál.
Viđ ūurfum ađ koma okkur héđan.
El kell tűnnünk innen! - Pszt!
Viđ verđum ađ koma okkur héđan!
El kell húznunk innen a francba!
Í hvern fjandann ertu búinn ađ koma okkur, ađalfulltrúi?
Mi a szarba rángatott minket, hadnagy?
En svo eitt kvöldiđ eftir mat fķr hann í Victoria's Secret búđina í verslanamiđstöđinni og keypti undirföt til ađ koma okkur í stuđ.
Egyik este, vacsora után elment egy Victoria's Secretbe és fehérneműt vásárolt nekem, hátha attól beindulok.
Viđ höfum tæpar 8 mínútur til ađ koma okkur héđan.
Kevesebb mint nyolc percünk van, érti?
Sũndu okkur nú úreltu tækin ūín sem koma okkur ekki af eyjunni.
Megmutatja, mi mindent tákolt még össze, ami nem segít nekünk elhagyni a szigetet?
Markmiđ okkar er ađ komast aftur í úrslit og ūessi lög koma okkur ūangađ.
Az a célunk, hogy a döntőbe jussunk, és ezek a számok eljuttatnak minket.
Ég klára ūessar fjķrar handtökur, ūessi fjögur svik, til ađ koma okkur undan ūessu.
Megcsinálom a négy átverést. Hogy kihúzzon minket a szarból. Mindkettőnket.
Viđ ættum ađ grípa tækifæriđ og koma okkur burt áđur en ūetta verđur fáránlegt.
Azt hiszem jobb lesz, ha elmegyünk, mielőtt groteszkké válok.
Afsakađu, viđ ættum ađ koma okkur.
Na jó. Bocs, de mennünk kéne.
Ūær koma okkur út í geiminn.
Le fogják csavarni a baszott fejünket.
Eigum við að koma okkur héðan og finna aðeins rólegri stað?
Ne menjünk át valami csendesebb helyre?
Urđum fyrir ķbærilegum missi viđ ađ koma okkur fyrir hér.
Sokat szenvedtünk azért, hogy ez legyen az otthonunk.
0.74977016448975s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?